Avaliação da qualidade do sono em adolescentes com disfunções temporomandibulares / Assessment of sleep quality in adolescents with temporomandibular disorders

OBJETIVOS: Determinar a frequência de disfunções temporomandibulares e investigar sua relação com qualidade do sono em adolescentes de 18 e 19 anos. MÉTODOS: Delineamento transversal; diagnóstico das disfunções pelos Critérios de Diagnóstico para Pesquisa das Disfunções Temporomandibulares e avaliação do sono pelo Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh em 200 estudantes. Os dados foram analisados pela distribuição de frequência, testes qui-quadrado e t de Student. RESULTADOS: 35,5% dos adolescentes apresentaram disfunções. A média do escore total dos adolescentes com disfunções foi 7,34 e a dos adolescentes sem disfunções foi 4,76 (p < 0,001). Dos participantes sem disfunções, 82% apresentaram boa qualidade do sono. Entre aqueles com disfunções, esse percentual foi de 17%. CONCLUSÕES: A frequência de disfunções foi elevada e associada à má qualidade do sono. O delineamento do estudo não permitiu concluir se a má qualidade do sono é causa ou consequência das disfunções, o que poderá ser esclarecido em pesquisas futuras.

OBJECTIVES: To determine the frequency of temporomandibular disorders and investigate their relationship with sleep quality in 18 and 19-year-old adolescents. METHODS: Cross-sectional design; dysfunctions were diagnosed using the Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders and sleep was assessed using the Pittsburgh Sleep Quality Index in 200 students. Data were analyzed by frequency distribution and using the chi-square test and Student's t test. RESULTS: 35.5% dos adolescents had dysfunctions. The mean total score of adolescents with dysfunctions was 7.34 and 4.76 for adolescents without dysfunctions (p < 0.001). 82% of the participants were free from dysfunctions. 17% of those with dysfunctions had good sleep quality. CONCLUSIONS: The frequency of dysfunctions was elevated and dysfunctions were associated with poor sleep quality. The study design does not allow it to be determined whether poor sleep quality is a cause or a consequence of TMDs, which can be elucidated in future studies.

Estudo in vitro da microinfiltração de materiais resinosos em dentes permanentes / Dental leakege in vitro evaluation of dental materials in permanent teeth

O objetivo deste estudo foi avaliar in vitro a microinfiltração de duas resinas compostas Filtek Z100 e Filtek Z250, dois cimentos de ionômero de vidro modificados por resina Vitremer e Fuji II LC, duas resinas compostas modificadas por poliácidos Dyract AP e F-2000 e duas resinas compactáveis Solitaire e Alert. Foram confeccionadas cavidades estritamente proximais em quarenta pré-molares. Após esta fase foram realizados os procedimentos de termociclagem, penetração do corante e seccionamento no sentido longitudinal, visando à análise da microinfiltração. A análise estatística utilizada foi Anova e teste de Tukey com significância de 5% e 1 %. Observou-se, neste estudo, que nenhum dos materiais foi capaz de impedir completamente a microinfiltração.

The purpose of this study was to evaluate, in vitro, dental leakage in restorations strictly proximal, confected with two types of composite resin Filtek Z100 e Filtek Z250, two types of resin modified glass ionomer cement Vitremer e Fuji II LC, two polyacid modified composite resin Dyract e F2000 and two "condensable" composite resins Solitaire e Alert. Forty extracted bicuspeds molar teeth. The specimens were restored with the materiaIs listed above, finished, polished, and prepared for the dental leakage tests. It was proceeded the thermocycling seccioned for analysis of the dental leakage. The results from ANOVA and Tukey's test demonstrated that none of the materials tested was capable to completely eliminate the dental leakage in the gengival wall of these restorations.

Avaliação comparativa de dois métodos de análise da microinfiltração em dentes decíduos / Comparative assessment of two analysis methods for microleakage in primary teeth

O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro a microinfiltração de duas resinas compostas, dois cimentos de ionômero de vidro modificados por resina, duas resinas compostas modificadas por poliácidos e duas resinas compactáveis por meio de duas técnicas: medida linear em microscópio e análise computadorizada. A amostra experimental constituiu-se de quarenta primeiros molares decíduos divididos aleatoriamente em oito grupos iguais. Foram confeccionadas cavidades estritamente mesiais e distais em todos os dentes. Após o preparo, as cavidades foram restauradas com os materiais citados, sendo então procedido o acabamento e o polimento. Em seguida, foram realizados os procedimentos de termociclagem, penetração do corante e seccionamento. A microinfiltração foi medida pelas duas técnicas na margem cervical. Os resultados foram submetidos à análise pelos teste ANOVA e teste de Tukey. Observou-se, neste estudo, que nenhum dos materiais testados foi capaz de impedir completamente a microinfiltração e que não existiu diferença estatisticamente significante para os métodos de análise empregados: medida linear em microscópio e análise computadorizada.

The purpose of this study was to evaluate the microleakage of two composite resin, two resin modified glass ionomer cement, two polyacid modified composite resin and two condensable composite resins, through two techniques: optical microscopy and computer software. The experimental sample consisted of forty primary molars. The teeth were randomly divided in eight groups. Mesiais and distais cavities were prepared in all teeth. The specimens were restored with the materials listed above and polished. Soon after that, the specimes were thermocycled, immersed in dye and sectioned. The microleakage was measured by two techniques at the cervical margins. The results were submitted to the analysis by ANOVA and Tukey’s test. The results demonstrated that none of the tested materials was capable to impede the microleakage completely and there was no significant difference in relation to the two studied techniques, optical microscopy and computer software.

Avaliaçäo da microinfiltraçäo marginal de resinas compostas, cimento de ionômero de vidro e resinas compostas modificadas por poliácidos em dentes decíduos e permanentes: estudo in vitro / Evaluation of marginal leakage of composite resins, glass ionomer cement and polyacid modified composite resins of primary and permanent teeth: in vitro study

O objetivo deste estudo foi avaliar in vitro a microinfiltraçäo marginal de duas resinas compostas híbridas (Filtek Z100 e Filtek Z250 - 3M), dois cimentos de ionômero de vidro modificados por resina (Vitremer - 3M e Fuji II LC - GC Company), duas resinas compostas modificadas por poliácidos (Dyract AP - DeTrey/Dentsply e F-2000 - 3M), e duas resinas compactáveis (Solitaire - Hearaus/Kulzer e Alert - Jeneric Pentron), bem como comparar o padräo de microinfiltraçäo em dentes decíduos e permanentes através de duas técnicas de mediçäo da penetraçäo da substância corante: medida linear em microscópio e análise computadorizada, utilizando-se o Software de análise de imagens IMAGETOOL. Para tanto, foram utilizados nesta pesquisa quarenta molares decíduos e quarenta pré-molares permanentes; em cada um, foram confeccionadas cavidades classe II estritamente proximais nas faces mesiais e distais, totalizando 160 restauraçöes realizadas com os respectivos materiais, de acordo com as recomendaçöes dos fabricantes, as quais receberam acabamento e polimento. Os dentes utilizados foram impermeabilizados com duas camadas de esmalte de unha, deixando exposta toda restauraçäo e 1mm ao redor das mesmas, para, posteriormente, serem imersos em soluçäo de fucsina básica a 0,5 por cento por 24 horas e lavados pelo mesmo período de tempo. Após este procedimento os dentes foram incluídos em resina Cristal para posterior seccionamento em várias fatias, no sentido longitudinal, de mesial para distal, visando à análise da microinfiltraçäo, que foi realizada através de dois métodos distintos, como descrito anteriormente. A análise estatística paramétrica utilizada para este experimento foi ANOVA e teste de Tukey para comparaçöes múltiplas ao nível de significância de 5 por cento e 1por cento. Os resultados deste estudo mostraram que, nenhum dos materiais testados foi capaz de impedir completamente a microinfiltraçäo. E que esta está relacionada diretamente ao material restaurador. O cimento de ionômero de vidro modificado por resina Vitremer e as resinas compostas modificadas por poliácidos apresentaram os menores valores de infiltraçäo; as resinas híbridas, valores intermediários, e as resinas compactáveis os maiores valores, conseqüentemente, os piores resultados. O padräo de microinfiltraçäo foi semelhante tanto para dentes decíduos quanto para dentes permanentes e näo existiram diferenças estatisticamente significativas em relaçäo aos métodos de análise empregados

Avaliaçäo in vitro da microinfiltraçäo marginal de restauraçöes realizadas com um cimento de ionômero de vidro modificado por resina e uma resina composta modificada por poliácidos associadas a dois sistemas adesivos / Microleakage in vitro evaluation of resin-modified glass ionomer cement and polyacid-modified resin composite restorations in association with two dentin adhesive systems

Avaliou-se in vitro a microinfiltraçäo marginal de restauraçöes realizadas com um cimento de ionômero de vidro modificado por resina (Vitremer/3M) e uma resina composta modificada por poliácidos (Dyract/Dentsply) associadas a dois sistemas adesivos (All Bond 2/Bisco e One Step/Bisco). Cavidades classe II modificadas foram preparadas nas superfícies M e D de 40 pré-molares hígidos, tendo a parede gengival estendida a 1mm abaixo da junçäo cemento-esmalte. Os espécimes foram divididos em 4 grupos de 20 restauraçöes cada, sendo: 1) composto do sistema adesivo One Step + Dyract; 2) composto pelo One Step + Vitremer; 3) apresentava o sistema adesivo All Bond 2 + Dyract; 4) All Bond 2 + Vitremer. Após o término das restauraçöes, os espécimes foram submetidos à termociclagem nas temperaturas de 5ºC e 55ºC, totalizando 500 ciclos. Em seguida, foram submersos em soluçäo de fucsina básica a 0,5 por cento em 37ºC por 24 horas. Os dentes foram seccionados e a microinfiltraçäo marginal na interface dente/restauraçäo foi avaliada ao longo da parede gengival, através de medida linear em micrômetros. Os resultados deste estudo demonstraram que nenhum dos materiais testados foi capaz de eliminar completamente a microinfiltraçäo marginal, onde a associaçäo dos sistemas adesivos aos materiais restauradores utilizados näo influenciou de maneira significativa a capacidade de selamento das restauraçöes avaliadas. O Vitremer mostrou ter capacidade de selamento superior quando comparado ao Dyract em relaçäo à microinfiltraçäo marginal